Michael

PRÉSENTATION DE MOI-MÊME !

Hmm... comment me présenter ? Je ne souffre pas de fausse modestie, mais je ne suis pas non plus bouffi de ma propre suffisance. Je me considère comme un homme non intellectuel, au cerveau droit, mais très équilibré, avec une part généreuse d'intelligence consciente. Les gens parlent aujourd'hui de bon sens ; j'en ai en abondance... mais ce n'est certainement pas courant

Bon... jusqu'ici tout va bien ! Je suis né en 1937, certains me qualifieraient de vieux. Je ne suis pas vieux. Je ne fais rien de vieux ! Chaque année qui passe me trouve en meilleure santé, plus extraverti et plus sage que l'année précédente ; il y a beaucoup de témoins de cela ! Vieillir est une attitude, et mon attitude est que tant que vous continuez à grandir en conscience, l'âge n'est qu'un concept auquel croient les autres.  

Mes centres d'intérêt... pour être honnête, je ne sais pas si je suis un jardinier qui est un enseignant spirituel ou un enseignant spirituel qui est un jardinier. Cependant, je sais que mon amour du jardinage est venu en premier. Je suis passionné par la vie, et je suis passionné par ma participation à celle-ci. Je peux dire que je suis spirituellement éclairé, mais pour beaucoup de gens, cela n'a pas de sens. Je sais que je suis passionné par mon enseignement spirituel. J'aime l'humanité dans son ensemble, mais pas toutes les expressions négatives de l'humanité. J'aime aussi l'esprit humain, les âmes éternelles que nous sommes tous vraiment, et notre immense courage humain qui s'incarne sans cesse dans notre ligne du temps et dans notre histoire qui ne cesse de se répéter.  

Et maintenant... oui, j'ai écrit 23 livres sur mes voyages métaphysiques dans la Grande Réalité. Et, bien sûr, un livre sur le jardinage conscient ! Je suis également un lecteur prolifique de fantaisie et de science-fiction. Sans fausse modestie, je peux affirmer en toute honnêteté que je suis excellent en tant écrivain et comme enseignant spirituel. Depuis 30 ans, j'ai pris plaisir à voyager dans le monde entier pour enseigner aux gens la Vérité holistique de ce qu'ils sont et, année après année, à les observer grandir en conscience. Participer à la croissance de la conscience d'une seule personne est un grand cadeau. Participer à la croissance consciente de milliers de personnes... n'a pas de prix.  

Humm... c'est probablement suffisant à mon sujet. Je ne suis pas du genre ennuyeux !

Michael J. Roads

Sophie...

Le hasard -qui n'existe pas- m'a fait croiser la route de Michael en 2006.
Après un week-end organisé l'année précédente par l'Association Servir la Vie, Michael revenait en France pour entamer une série de séminaires annuels qui ne s'est interrompue qu'en 2020... à cause d'un minuscule virus aussi mortel que la grippe hivernale et qui a fait basculer le monde dans une folie liberticide.
 
Cela fait donc 15 ans que je suis la voix française de Michael... qu'un minuscule virus ne va pas faire taire !
 
Après des études en génétique, physiologie et psychologie, je suis sortie de piste ;-) J'ai fait chasseur de têtes, cadre dans la presse informatique grand public et professionnelle, puis Maman à plein temps en Hollande, au Canada et finalement en France, psychothérapeute (auto-renommée en accompagnante psycho-spirituelle sous l’injonction d'un aréopage de psychiatres et de psychologues cliniciens DPLG) et entrepreneuse. Et... enfin... retraitée à peine atteint l'âge minimum prescrit (quoique retraitée ne reflète pas vraiment l’idée qu’on pourrait s’en faire) !
 
”THE“ rencontre s'est faite pendant ma période "psychothérapeute /entrepreneuse". Ça a commencé avec la traduction pendant les séminaires puis rapidement webmaster, traduction des productions écrites de Michael sur Facebook, traduction de livres, sous-titrage de vidéos, bref dès que Michael s'adresse à un groupe, c’est répété aux francophones, si c’est possible.
Cela satisfait pleinement mon Gémeau Ascendant Balance Nœud Nord en Verseau et un projet de vie, longtemps resté en coulisses, de participer à la croissance de conscience de l'humanité. Avant, je n’osais pas le dire, maintenant, ça me met en joie de l’afficher ! Il arrive un âge où on s’en fiche de ce que les gens vont bien vouloir en penser.

Sinon, mariée, deux filles... des femmes aujourd'hui, avec un goût prononcé pour la lecture et l'écriture, la pratique artistique, le badminton (mais ça, c'était avant) et un petit potager.
Ma vie se déroule aujourd’hui dans le calme et la sérénité d’une petite ville portugaise, au milieu d'une campagne rendue verte par la proximité de l'océan et les rayons d’un soleil pas trop intermittent.
Et... fidèlement accompagnée d’un ordinateur survitaminé avec une connexion internet à la hauteur de toutes les situations !
MERCI LA VIE !
Sophie Marnez